Spellingsvarianten naam

Er zijn spelvarianten ontstaan door klanken, dialecten, reizen van land naar land, zodat de naam anders gaat klinken, hoe zit het met de spellingsvarianten en schrijfwijze van de naam